· 

Schilderij titel: “Hallo, hier ben ik”

Ola Pessoal,

 

For English scroll down.

Vandaag ga ik verder met een schilderij waar ik gisteravond mee begonnen ben. De naam luid “Hallo, hier ben ik”. Het is een van mijn eerste grote schilderijen in een serie van 3? Ik weet nog niet hoeveel 5, 10 misschien? Ze illustreren mijn jeugd, van geboorte tot aan mijn tijd in Brazilië. Dit is het eerste schilderij vandaar de titel “Hallo, hier ben ik”. 
 
Dit schilderij illustreert het gevoel en de omgeving waarin een nog ongeboren kind zich bevind, op weg naar de aarde, naar de buik van de moeder.
Mijn werk proces is heel intuïtief. Ik voel precies aan waar nog iets moet gebeuren in het werk. Tijdens een sessie als ik vast loop, voel ik dit letterlijk in mijn lijf. Ik wordt plotseling ergens stijf. Ik moet rekken! Ik moet yoga oefeningen doen, zo maak ik mijn hele lichaam weer los. Heerlijk. Soms dans ik!
Mijn schilderij en ik zijn één en dezelfde op dat moment. 
Nu op dit moment bijvoorbeeld, moet ik mijn werk even met rust laten en het werkproces vast leggen.  Even een adem pauze.
 
Ik kan nog niets vertellen over de rest van de weken in deze serie. Die zullen zichzelf aan mij openbaren. Het is een proces waar ik in zit, waarvan ik de uitkomst nog niet weet.
Wat ik wel weet is dat dit een heerlijk begin van een nieuwe manier van werken is. Voor mij. Ik ben helemaal verslaafd en wil meer en groter! 
 
Dus blijf vooral kijken hoe het zich allemaal zal ontwikkelen hier op mijn pagina.
Ciao ciao até,
Kara

English.

Ola Pessoal,

Today I continue with a painting that I started last night. The name is "Hallo, hier ben ik". Wich means Hello, here I am. It is one of my first large paintings in a series of 3? I do not know how many 5, 10 maybe? They illustrate my childhood, from birth to my time in Brazil. This is the first painting hence the title "Hallo, hier ben ik".
This painting illustrates the feeling and environment in which an unborn child is still on the way to earth, to the mother's belly.
My work process is very intuitive. I feel exactly where something else needs to be done in the work. During a session when I get stuck, I literally feel it in my body. I suddenly get stiff somewhere. I have to stretch! I have to do yoga exercises, so I release my entire body. Delicious. Sometimes I dance!
My painting and I are one and the same at that time.
Right now, for example, I have to leave my work alone and record the work process. Just a breath of break.
I can not tell you anything about the rest of the weeks in this series. They will reveal themselves to me. It is a process that I am in, of which I do not yet know the outcome.
What I do know is that this is a wonderful start to a new way of working. For me. I am completely addicted and want more and bigger!
So keep looking at how it will all develop here on my page.


Ciao ciao até,


Kara